登录

《南海陶令曾送水沈报以双井茶二首 其二》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《南海陶令曾送水沈报以双井茶二首 其二》原文

沈水占城第一良,占城上岸更差强。

黑藏骨节龙筋瘠,斑出文章鹧翼张。

衮尽残膏添猛火,熬成熟水趁新汤。

素馨熏染真何益,毕竟输他本分香。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

南海陶令送来的沉香,在香中堪称第一等,上岸后其香味也更加浓郁。黑沉沉的木质,犹如龙骨一般坚实,斑驳的纹理,犹如鹧鸪的羽毛般舒展。在猛火上加热,直到香味完全挥发出来,熬成的新茶汤水更加香浓。其实用素馨熏香茶叶,其香味又能有多大的差别呢?终究还是无法与茶的本分香味相比。

赏析:

这首诗中,诗人杨万里对南海陶令赠送的沉香和双井茶表达了赞美之情。沉香被誉为香中极品,而南海陶令所赠沉香在香中堪称第一等。诗人对沉香的描述生动形象,如“黑藏骨节龙筋瘠,斑出文章鹧翼张”,既表现了沉香的质地,又赋予了它生动的形象。在诗人看来,沉香的香味深沉而浓郁,犹如龙骨一般坚实,斑驳的纹理又如鹧鸪的羽毛般舒展。

另一方面,诗人对双井茶的赞美也毫不吝啬。他称赞双井茶熬成的汤水香浓,甚至用素馨熏染茶叶也难以比拟其本分香味。这表明诗人对茶的品质有着极高的评价。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对美好事物的热爱与追求。

总的来说,这首诗不仅赞美了赠品的高贵与美好,也展现了诗人对生活的品味与追求。诗人通过品茶赏香,表达了自己对美好事物的热爱与欣赏,同时也体现了他的生活哲学和对人生态度的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号