登录
[宋] 杨万里
一席清风万壑云，送将华发得归身。
海潮也怯桐江净，不遣涛头过富春。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
甲午出知漳州晚发船龙山暮宿桐庐二首 其一
一席清风万壑云，送将华发得归身。 海潮也怯桐江净，不遣涛头过富春。
这首诗以景作开篇，借“一席清风”和“万壑云”来表达诗人辞官后的心境，清风犹如他人生中的一种慰藉，云彩随着清风弥漫，形成了一种隐逸的意境。“送将华发得归身”一句，巧妙地表达了诗人的自我宽慰与释然。“送”是寄意与遥送，“得归身”三个字也流露出得官之后对外界一概推辞、心心念念只求身得还乡的情感经历，简洁生动地点出此事，把书中人之语境贯串通了，突出体现的是借力高谈天下事的特点。“海潮也怯桐江净”更是情景交融，“怯”字包含了诗人的情态与心境，将清明的情绪和清明的景致结合在一起，既有对自己能够远离奸臣、回归故里的欣喜，又有身处这桐江这般净土、难以承载外事纷扰的忐忑。江水净则海潮难以过此，诗人将桐江净胜与富春美景对应起来，实际上也含蓄地表达了自己不愿再涉足朝廷之境的心理。
整体来看，这首诗淡泊中寓深意，体现了诗人以书生情怀、闲谈风格、诗化语言、清朗格调，来宽慰自己的独特方式。其以“万壑云”来隐喻身世的飘逸和从容，其以“怯”字来表达自己的避世之愿，都体现出了其书生本色。而这种自我宽慰的方式也是他超然物外、自得其乐的表现。
现代文译文：
万壑云起，如同为我送行一般。在桐庐停留夜宿时，看到桐江潮水如此清澈，不敢有丝毫的波动，仿佛是为了让我安心归乡。此诗以清风白云起兴，描写诗人辞官后轻松愉快的心情。最后以桐江之净比海潮，进一步表达不愿再涉足朝廷之意。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐