登录
[宋] 杨万里
仆夫已倦路犹赊，脚底殊劳眼底佳。
绿锦堆中半团雪，千枫拥出一桐花。
这是关于诗人杨万里创作的一首关于宋朝的美妙七绝之一，“晚过黄州铺二绝”。我通过深度的解析，运用现代的语言描绘出了一个美丽而又略带一点苦涩的夜晚，把诗人过黄州铺时看到的风景淋漓尽致地表现出来。
原文的诗文如下：“仆夫已倦路犹赊，脚底殊劳眼底佳。绿锦堆中半团雪，千枫拥出一桐花。”
现代文译文：
在黄昏的微光中，我与我的仆从已经疲倦于长路的跋涉。我们的脚步在脚下轻轻敲击着大地，但我们的心灵却饱览着眼前如诗如画的景色。这片土地仿佛是一块绿色的锦缎，而在这锦缎之上，一片洁白如雪的景象吸引了我的目光。那是一片枫林，枫叶如火，但在这半空中，却有一株桐花如雪，仿佛是千枫拥簇而成的一朵桐花。
这首诗描绘的是诗人经过黄州铺时看到的景色。诗人通过描绘自然景色，表达出他对大自然的敬畏和赞美。诗中的“绿锦堆中半团雪”和“千枫拥出一桐花”都是对自然景色的生动描绘，给人以深刻的印象。同时，诗中也表达了诗人对旅途劳顿的疲倦，以及对美好景色的欣赏之间的微妙平衡。
诗人通过这首诗，向我们展示了他对生活的敏感和细腻，以及对自然的敬畏和赞美。他用他的笔，将自然的美景和生活的艰辛巧妙地结合在一起，形成了一幅美丽的画卷。这首诗不仅是对自然景色的赞美，也是对生活的赞美，是对诗人自己坚韧不拔精神的赞美。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐