登录

《题照上人迎翠轩二首 其二》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《题照上人迎翠轩二首 其二》原文

参寥癞可去无还,谁踏诗僧最上关。

欲具江西句中眼,犹须作礼问云山。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求赏析这首诗:

现代文译文:

在去往翠绿的群山之间,参寥和尚离开尘世,宛如一缕无痕的烟雾。无论是谁,只要踏进这位诗僧的迎翠轩,都会被其深深吸引。诗人想要在他的诗句中描绘出江西的美景,却仍然需要向他顶礼膜拜,向他询问更多的云山胜景。

赏析:

这首诗是杨万里对参寥和尚迎翠轩的赞美,同时也是对禅师超凡脱俗的境界的赞扬。诗中运用了生动的比喻和想象,将参寥和尚的境界比作去往无回的烟雾,使人对翠山的美景心生向往。诗人以江西的美景为例,表示了对翠山的期待,也暗示了对禅师的崇敬。

此外,这首诗也体现了杨万里对自然与人文的关注,以及他寻求真理、探索人生哲理的热情。他在诗句中运用了具有现代美学特征的语言表达方式,既传达了诗人对参寥和尚和翠山胜景的赞美,又体现出诗人深厚的人文情怀。

希望这个答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号