登录
[宋] 杨万里
夜雨朝晴花睡馀，海棠倾国万花无。
馆娃一样三千女，露滴燕脂洗面初。
原创赏析：
晓登万花川谷看海棠二首 其一
夜雨洗涤了一夜的天空在早晨露出了晴朗的颜色，仿佛所有的花儿都刚刚醒来，酣然未足。在这山谷的海棠园中，海棠花倾国倾城，万花之中无有能与之争艳的。那如美女馆娃三千的园中群花，如今初露容颜，令人惊艳。她们娇嫩的花瓣上还带着昨夜的露珠，宛如美人初洗面的燕脂。
现代文译文：
清晨，我登上万花川谷，欣赏那满园的海棠花。昨夜的一场春雨洗净了天空，早晨露出了晴朗的颜色。园中的海棠花，如倾国倾城的美人，万花之中无有能与之争艳的。那如三千美女一样的群花，在晨露的滋润下，初露容颜，娇艳欲滴。她们的花瓣上还带着昨夜的露珠，宛如美人初洗面的燕脂，令人惊艳。
杨万里在这首诗中，通过对海棠花的赞美，表达了对春天的喜爱和对美的追求。他以“海棠倾国”来形容海棠花的美丽，将海棠花的美丽比喻为倾国倾城的美人，以此来突出海棠花的美丽和魅力。同时，他也通过“燕脂洗面”的比喻，将晨露比作美人的洗面的燕脂，进一步突出了海棠花的娇嫩和美丽。整首诗语言优美，意境深远，充满了对春天的赞美和对美的追求。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐