登录
[宋] 杨万里
雁下菰蒲报夕寒，鹭将荇藻作朝餐。
野塘只许野人到，不要金张许史看。
下面是根据原文所生成的现代文译文及赏析：
野塘之中，宁静而又开阔，在这远离喧嚣之地，万物自在地生长。白鹭用水中的荇藻为早餐，而雁群则在菰蒲中落下，报告着夜间的寒冷。这宁静的野塘，只允许闲人前来游玩，无需贵族权臣的欣赏。
译文：这个野塘，一片宁静开阔，远离了城市的喧嚣，万物在这里自由生长。白鹭在水中觅食，用荇藻作为早餐，而大雁则在菰蒲中落下，向人们报告着夜晚的寒冷。这里只有闲人可以前来欣赏，无需那些贵族权臣的欣赏。
赏析：这首诗描绘了野塘的宁静和自然，表达了诗人对自然和朴素生活的向往。诗人通过描绘野塘中的生物和环境，展现了人与自然和谐相处的景象，同时也表达了对权贵的不屑一顾。这首诗展现了诗人的高雅品位和自然主义风格，给人以清新的感受。
注：上述译文和赏析主要根据原文进行理解和创作，尽可能地保持了原诗的意境和情感。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐