登录
[宋] 杨万里
捣蓝作雨两宵倾，生怕难乾急放晴。
一路东皇新晒染，桑黄麦绿小枫青。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
寒食前一日行部过牛首山七首 其六
杨万里
捣蓝作雨两宵倾，生怕难乾急放晴。 一路东皇新晒染，桑黄麦绿小枫青。
这首诗写的是作者在行部途中，经过牛首山时的情景。诗人抓住了春雨初晴后，雨后初晴特有的景致，用清新的笔墨进行描绘。前两句写春雨连下两昼夜，天空终于放晴。因为下了一夜的雨，道路泥泞难行，现在路干了，官府的工作人员好办事了；但又恐怕一下子天又会下起雨来，“东皇”是中国神话传说中管理万物的神仙。他们尚且被春姑娘安排专门晒东西（色彩缤纷的衣裳）、调颜色（蓝天、红橙黄绿等）、蓄材料（花园的花籽）等人世间世间五彩斑谰的事物（花儿、树叶儿、小枫叶）。现在担心天雨起来，把刚刚晒干了的颜色给打湿了，岂不扫了兴？“一路”句则是一路上的晴天景色：一望无际金黄的麦田上闪着晶莹的露珠；桑树垂着紫红的叶子；一树树嫩绿的小枫叶也长出来了。这里的“桑黄麦绿小枫青”是典型的春雨过后的美景：万物复苏，大地一派生机勃勃的景象。
诗写得很有特色。用词精警而准确。“捣蓝”句用一“倾”字形象地描绘出春雨如注的景象，“生怕”二字把官吏急行的原因以及春雨过晴后人们那种既盼晴天又怕雨来的复杂心理刻画得惟妙惟肖。“一路”句更是绝妙的写景、用色高手：一句之中用了三种颜色，而且融情于景，让人体会到万物复苏时的生机和活力。
现代文译文：连下了两天的暴雨，仿佛要洗涤尽所有的尘埃，好在天明已放晴。一路上的春天美景露出新的颜色：金黄的麦穗上滚动着珍珠般的露珠；桑树垂着紫红的叶子；树树嫩绿的小枫叶儿也生出来了。轻轻朗朗的雨过天晴之景中，满目流淌着春天的生气和活力。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐