登录
[宋] 杨万里
阿朓青山自一村，州民岁岁与招魂。
六朝陵墓今安在，只有诗仙月下坟。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
在谢家青山之下，太白墓静静伫立，杨万里站在这里，不禁想起了谢朓。谢朓的青山依旧，而六朝的陵墓却早已不在，只有李白这位诗仙，依旧在月光下安睡。杨万里在这首诗中，表达了自己对于这种千古传承文化的感概，同时也是对太白精神的敬佩与传承的宣言。
原诗的表达朴素自然，引发人们对于历史的沉思，也对文学有着深沉的敬意。虽然短短的诗句之中，却充满了丰富的历史和文化内涵。在杨万里的笔下，谢朓的青山、六朝的陵墓、诗仙李白，这些元素交织在一起，构成了一幅深邃的历史画卷。
现代文译文如下：
在谢家青山的脚下，李白墓静静地躺在那里。望着这青翠的山脉，岁岁年年都有市民来祭奠他的灵魂。六朝的皇陵现在在哪里？只有诗仙李白还月光下独自守候着他的坟墓。在这首现代文的译作中，更加贴近了原诗所要传达的情感和思考。将古诗的深远历史与文学意象展现出来，让人们可以在现代的社会中，重新感受古人的情感和思考。
总的来说，这首诗不仅是对历史的思考，也是对文学的敬意和传承的宣言。它提醒我们，无论历史如何变迁，文学的精神和文化的影响力都是永恒的。我们应该珍惜这些文化遗产，传承下去，让它们在新的时代中焕发新的光彩。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐