登录
[宋] 杨万里
重雾疑朝雨，斜阳竟晚晴。
万山江外尽，一塔岭尖明。
舟小宁嫌窄，途长已倦行。
子陵台下水，未酌意先清。
原文：《白沙买船晚至严州》
雨过苍茫晓雾浮，一行春树浸溪流。 滩喧千步一齐赴，龙出晓腾带雨收。
现代文译文： 白沙江上，一场雨过后，大地笼罩在晨雾中，岸边的树木倒映在流淌的小溪里。远远望去，一叶扁舟随江水而动，像是漫过千步滩的惊龙一般，喧闹而又生动。雾气散去，夕阳洒落，仿佛傍晚时分的一抹晴光。放眼望去，群山在江水之外渐行渐远，只留下塔尖孤独地屹立在那里。
诗人此时可能刚从远处归来，或者刚刚结束了一段旅程。对于小舟而言，尽管其小到难以容纳满载的货物，但诗人并不嫌弃其窄小，因为他已经走过了很长的路程，疲惫不堪。他的内心似乎也在感慨，这世间一切美好的事物都值得我们去珍惜和把握。
眼前的江水正是严州子陵台下的水，诗人尚未品尝，但心中已充满了期待和喜悦。
这首诗通过描绘雨后江景和旅途见闻，表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的感慨。诗人以独特的笔触描绘出江上的波涛、远处的山峦、眼前的舟船、还有子陵台下的江水，形成了一幅生动而富有诗意的画面。诗人在描绘景色时，还表达了自己对人生旅途的感悟和对未来的期待，使诗歌充满了深沉的哲理和人生的智慧。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐