登录
[宋] 杨万里
急鼓繁钲动地呼，碧琉璃上两龙趋。
一声翻倒冯夷国，千载凄凉楚大夫。
银椀锦标誇胜捷，画桡绣臂照江湖。
三年端年真虚过，奇观初逢慰道涂。
在现代文的译文中，这首诗带我们回到了宋朝时期的热闹江面，感受到热烈激昂的端午龙舟竞渡气氛。诗歌描写了声势浩大的龙舟竞渡场面，“急鼓繁钲动地呼”形容锣鼓声惊天动地，振奋人心。“一声翻倒冯夷国，千载凄凉楚大夫”写竞渡场面惊心动魄，描写鼓声的喧闹衬托出人们情绪的高昂和激烈的争斗，每一棒击鼓的力量仿佛使河水涨满了两岸的陆地。随后对争雄激烈的画面加入了一定的人文情怀。“银椀锦标夸胜捷，画桡绣臂照江湖。”众人因为龙舟比赛取得好成绩而感到骄傲自豪，其中许多人也都借用手中银碗和手臂上的绣花臂章来炫耀自己的胜利。然而，“三年端年真虚过”揭示了竞渡的重要性不仅仅在于比赛的结果，更在于其象征意义，它是民族精神的一种体现，也是端午节最重要的活动之一。因此，即使在过去三年中，这个壮观的景象一直未曾出现过，但现在它终于看到了，让人感到十分安慰。这首诗不仅仅是对竞渡场面的描绘，也是对节日精神的颂扬和鼓舞。在每一个欢快、激烈的场面中，诗人感受到了人间的温情与关怀。
“碧琉璃上两龙趋”，描述江面的澄清与辽阔，使得竞渡的龙舟犹如游走在琉璃般的湖泊之上。“画桡绣臂照江湖”中则呈现出一片璀璨繁盛之景，细细观察可以看出运动员手中的划桨色彩艳丽、华美照人，臂上的绣花则是队员自豪胜利的标记。“三年端年真虚过”，显现出了在正常年代是日常性风俗的时候却失去的风物可念。诗人由远及近地观察端午竞渡的种种场景，使得我们仿佛身临其境地感受到了当时的热闹气氛。
在总体赏析中，杨万里的这首诗为我们展示了一幅生动而壮观的端午节龙舟竞渡图。他以生动的语言、丰富的细节和人文情怀描绘了节日的气氛和意义，使我们在现代生活中也能感受到古人那份激昂热烈、拼搏进取的精神。
总之，这首诗以其生动形象的描绘和深邃的人文情怀，展示了杨万里对节日文化的理解和欣赏。在如今这个现代化的社会中，我们或许不能亲身参与到龙舟竞渡中来，但可以通过这首诗来领略和感受那份激昂热烈、拼搏进取的精神，这也是杨万里诗歌的魅力所在。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐