登录

《宿青山市四首 其二》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《宿青山市四首 其二》原文

云涂雾抹澹葱昽,万匹霜绡罩玉龙。

中有双峰不争长,诸峰情愿长双峰。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是根据要求写的一首诗,希望能够帮助到您:

宿青山市四首其二

云雾朦胧苍翠色,霜绡裹玉龙鳞身。 山峦连绵显双影,欲比却愿长双影。 满山鸟语催醒梦,半卷溪云照心痕。 月挂松梢夜已深,卧听风声过山林。

译文: 我住宿在青山市,清晨看云雾缭绕,山色朦胧如被薄纱覆盖。万匹白色的丝绸仿佛是霜做的,如同一条条的玉龙在山间穿梭。其中有两座山峰相互依偎,并不争高下,其他的山峰也心甘情愿做它的陪衬。

在山中我听到了鸟儿的叫声,唤醒了我的梦。半卷的云彩和月光照在我心里,留下深深的痕迹。我躺在松树上,听着风吹过山林的声音,享受着这宁静而美丽的夜晚。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号