登录

《跋陆务观剑南诗藁二首 其二》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《跋陆务观剑南诗藁二首 其二》原文

剑外归乘使者车,浙东新得左鱼符。

可怜霜鬓何人问,焉用诗名绝世无。

彫得心肝百杂碎,依前涂辙九盘纡。

少陵生在穷如虱,千载诗人拜蹇驴。

现代文赏析、翻译

宋代诗人杨万里所著《跋陆务观剑南诗藁二首 其二》描绘的是诗人对陆游诗作的赞美与对其才华的肯定。以下是我对此诗的赏析:

首句“剑外归乘使者车”,描绘了陆游从剑南归来的情景,仿佛看到他坐在使者的车上,满载而归,意气风发。剑南是陆游曾任职的地方,此次归来,他带着丰富的收获和深深的满足。

第二句“浙东新得左鱼符”,则描绘了陆游在浙东的新职务,他得到了象征官位的鱼符,这无疑是对他才能的进一步肯定。而“左鱼符”也暗示了他的地位在职务提升。

第三句“可怜霜鬓何人问”,描绘了陆游在年华老去后的境况。他已是白发苍苍,然而却无人问津。这里的“可怜”表达了诗人对陆游处境的深深同情。

第四句“焉用诗名绝世无”,诗人对陆游的才华表示了深深的赞赏,他认为陆游的诗名足以流传千古,无需再求其他。

第五句“彫得心肝百杂碎”,诗人用“彫”字形容陆游的诗作,表达了诗人的赞美之情,同时也暗示了陆游的诗作是经过了内心的磨砺和雕琢,凝聚了他的真情实感。

第六句“依前涂辙九盘纡”,描绘了陆游的诗歌之路,如同在曲折的道路上继续前行,他的诗歌创作之路依然充满挑战和机遇。

最后一句“少陵生在穷如虱,千载诗人拜蹇驴”,杜甫一生困苦,却留下了无数优秀的诗篇,被后世誉为“千载诗人”。而陆游也如蹇驴一般,虽然身处困境,却依然坚韧不拔,留下了不朽的诗篇。

整体来看,这首诗表达了诗人对陆游才华的赞赏和对他处境的同情,同时也表达了对诗歌艺术的敬仰和对坚韧不拔精神的赞美。杨万里用朴素、真挚的语言,描绘了一个伟大诗人的形象,表达了他对诗歌艺术的深深热爱。

希望以上赏析能够满足您的需求。祝您欣赏愉快!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号