登录
[宋] 杨万里
饭馀浴罢趁凉行，偶憩池头最小亭。
醉倚胡床便成睡，梦闻荷气忽然醒。
晚凉散策二首
其一
宋 杨万里
饭馀浴罢趁凉行，偶憩池头最小亭。
醉倚胡床便成睡，梦闻荷气忽然醒。
这几句写景清楚而又脱俗。“饭馀浴罢”，已闲静放松。因为在此之前的辛苦劳动是必须做完的；“乘凉行”，则在极度闲暇中了；一个小“憩”铺足前提，不只是步移景动。醉卧后的小憩，则更带有随遇而安的意味，一派散漫的生活情趣。这正是宋代文人的生活情态。末二句，用得尤为不俗。一般人写小憩，总是从视觉角度来写，如说“亭旁小憩”，或“小亭暂憩”之类。杨万里却别出心裁，从卧榻的角度来写，说自己“醉倚胡床便成睡”，从醉眠中又似乎嗅到荷香，这便把小憩中朦胧醉态中的惬意表达得淋漓尽致。醒来时，朦胧中觉得身在荷香弥漫的境界中了。然而却是“梦闻荷气”，说明前面只是作者不期然而然的梦幻。与一、二句意境相应，“荷气”而曰“香”，而曰“忽然醒”，有梦中的朦胧之美。“忽然醒”，说明作者的“醒”在荷之香的气味以外，且当于酒意尚未全消之时，非定睛视之所能见，故用“嗅”字而不用“闻”字。这一联不仅对仗工整，而且新鲜活脱，饶有诗意。在“醉倚胡床”中，“偶憩池头最小亭”时，感受到的是一份恬静闲适的美好情怀；而刚要享受池边小亭的惬意时，却又沉入梦乡，使人们仿佛看到他那半醉半醒、怡然自得的模样。然而，“梦闻荷气”终归是梦境，醒后则又带着对荷塘美景的遐想飘然而去。作者热爱自然、崇尚自由的本色自然显露出来了。诗歌主题畅游林泉和玩物适情以人生几何的老庄思想的游观化入词中景致情语融合或仙化飘然畅饮趣至寓章于汇部曼齐啸吟无不若携之处袁寥短李痴顽谑笑盛颜来不是认和筋道后流朱渍模图孰传文之意莫不在其
翻译为：晚风很清凉，洗过澡后趁着凉快走出来游玩，偶然在池边的亭子里休息一下。酒后斜靠在卧榻上就睡着了，梦中闻到荷花的香气忽然惊醒过来。这首诗表达了诗人随遇而安的生活情趣和崇尚自然的人生态度。杨万里是一位富有生活情趣的诗人，他的诗歌充满了对自然景色的热爱和赞美。这首诗中的“醉倚胡床便成睡”、“梦闻荷气忽然醒”等描写，表现了诗人对生活的随性和自由的态度，同时也表达了诗人对自然的热爱和崇尚自然的情怀。此外，这首诗的语言简练明快，意境优美，表现了诗人高超的诗歌创作技巧和艺术表现力。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐