[宋] 杨万里
侵雪开花雪不侵,开时色浅未开深。
碧团栾里笋成束,紫蓓蕾中香满襟。
别派近传庐阜顶,孤芳元自洞庭心。
诗人自有薰笼锦,不用衣篝炷水沉。
以下是我根据要求赏析的译文:
三花斛三首 其一 瑞香
杨万里
侵雪的花朵在白雪中绽放,而花朵却并未被白雪侵袭。
花朵初开时颜色浅淡,随着时间的推移,颜色逐渐加深。
花团锦簇中,嫩笋成束,紫色的蓓蕾散发着满襟的香气。
它的花香如庐山顶的另一种风韵,卓尔不群。它如洞庭湖水一般有着别具一格的心香。
诗人钟爱这种花香,不必用篝火烤水沉香来烘托香气。
这是我原创的赏析,将古诗的意境与现代语言相结合,旨在让您更加容易理解这首诗:
这首诗是杨万里对瑞香的独特的赞美。它描述了瑞香在白雪中独自绽放的情景,那香气却能让人心旷神怡,如同被庐山和洞庭湖的美景深深吸引。诗人的独特韵味不需任何浮华的烘托,只需他自己的心香便足以展现。
“侵雪开花雪不侵,开时色浅未开深。”这两句诗描绘了瑞香在雪中绽放的情景,它不仅能在白雪中独自开放,而且其香气也不会被雪所侵袭。随着时间的推移,花朵的颜色由浅至深,如同岁月在其花瓣上留下的印记。这一描述让人对瑞香花产生了浓厚的兴趣,想去一探究竟。
“碧团栾里笋成束,紫蓓蕾中香满襟。”这两句诗将瑞香花团锦簇的场景生动展现出来,同时又透露出了瑞香那独特而又丰富的香气。作者以“碧团栾”和“紫蓓蕾”两个形象生动的词语,既突显了瑞香的花色丰富,又彰显了它蓬勃的生命力。在作者笔下,每一朵瑞香都如同一位美丽而坚韧的女子,用香气诠释着生命的美好。
“别派近传庐阜顶,孤芳元自洞庭心。”这两句诗再次突显了瑞香的独特之处。“庐阜顶”和“洞庭心”是作者对瑞香花香的赞誉,仿佛它既有庐山之清幽,又有洞庭湖之深邃。“元自”一词更是强调了瑞香花香的天然与纯粹。
最后,“诗人自有薰笼锦,不用衣篝炷水沉。”这两句诗表达了诗人对瑞香花的钟爱之情。他无需借助任何外在的烘托,只需他自己的心香便足以展现瑞香花的魅力。这不仅体现了诗人对瑞香花的欣赏,更体现了他内心的平静与超然。他在繁杂的生活中找到了独特的自我,从而品味着生活中的美好。
总之,这首诗展现了杨万里对瑞香花的独到见解与深情赞美。他通过生动而细腻的描写,让读者对瑞香花有了更深的认识和了解。