登录
[宋] 杨万里
断当湖山我与公，问公别後却谁同。
一生海内金石友，万事人间牛马风。
《和张寺丞功父八绝句》原文表达了作者对友谊的珍惜，对朋友分离的不舍。在现代文译文，可以这样理解：
断桥湖山，你我共享，问你去后还能有谁？一生之中，海内金石般的友情，世间万事，如风过马蹄，变幻无常。
首句“断当湖山我与公，问公别后却谁同。”描绘了作者与友人分离后的孤独和失落感，断桥湖山，曾经共同游赏之地，如今却只有自己一人，询问友人离去后还有何人相伴，表达了对友情的珍视和不舍。
“一生海内金石友，万事人间牛马风。”则进一步表达了作者对友情的坚定不移和世间万事的变幻无常。他们一生之中都是坚定的朋友，就像金石一样坚固，而世间万事，却如风一样变化莫测。
整首诗表达了作者对友情的深深感慨和珍惜，对离别的不舍，以及对人生的思考和感慨。无论是山水之乐，还是人世间的种种变迁，作者都深深地感受到了其中的真情和人生的无常。这也是这首诗所传达的主要情感和思考。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐