登录
[宋] 杨万里
朝朝蚤起挂南窗，要看梅花试晓妆。
两树相挨前後发，老夫一月不烧香。
以下是我根据原文所做的赏析：
清晨，我早早地起床，把画屏风挂在南窗，期待着梅花如晨妆美人般绽放。两树梅花前后盛开，满室的花香让我陶醉，让我忘记了一月来沉溺在焚香的世界。
这是一首描写梅花的诗，作者以清新脱俗的笔触，细腻入微的感受，为我们描绘出一幅生动、真实的冬日梅花图。
在现代文的翻译中，我将尝试以更加直观、简洁的语言来描述这首诗的内容和情感。
每天清晨，我就会迫不及待地来到南窗前，欣赏那梅花在晨曦中绽放的美丽。梅花的盛开，就像晨妆美人一样，让人陶醉。两棵梅花相互依偎，前后相继开放，仿佛在诉说着一段美好的故事。
在这个冬日里，我感到了一种宁静和温馨。没有了焚香的陪伴，我反而感到了一种新的气息。这种气息，是梅花的香气，是自然的香气，是生活的香气。
总的来说，这首诗表达了作者对梅花的喜爱和赞美之情，同时也体现了作者对自然、生活的热爱和向往。在现代文的翻译中，我尽可能地保持了原诗的情感和意境，同时也尝试用更加简洁、直观的语言来表达。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐