登录

《和唐德明问病二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《和唐德明问病二首其一》原文

俟命循天更不疑,朵颐那可换灵龟。

逍遥岂在揄枋外,问著扶摇总不知。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求给出的宋诗《和唐德明问病二首其一》的现代文赏析译文:

宋·杨万里的一首《和唐德明问病二首其一》:等待天命的安排不再疑虑,想要换来幸福却换来了倒霉。我追求的逍遥自在哪里只是外物,可是想求得帮助却不知道向谁。

诗人用比喻手法表达了诗人对于命运的一种理解,也就是顺其自然、不妄求,认为自己所遭遇的一切都是天命,不可更改。所以诗人在诗中说“俟命循天更不疑”,表达了对于命运的接受和尊重。

同时,诗人也表达了自己对于命运的无奈,想要换来幸福却换来了倒霉,这就像诗人在生活中想要得到帮助却不知道向谁一样,表达了诗人对于生活的迷茫和无助。

总的来说,这首诗表达了诗人对于命运的接受和理解,同时也表达了自己对于生活的无奈和迷茫,具有一定的哲理性和思考性。

希望这个回答您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号