登录
[宋] 杨万里
七百支郎夜忍饥，木鱼闭口等君归。
还山大众空观喜，只有诚斋两首诗。
当然可以。根据你提供的诗，以下是我对这首诗的赏析以及现代文译文：
送乡僧德璘监寺缘化结夏归天童山二首其一
原诗： 七百支郎夜忍饥，木鱼闭口等君归。 还山大众空观喜，只有诚斋两首诗。
赏析：
这首诗是杨万里送别乡僧德璘时所作，表达了作者对德璘的关心和赞美。首句“七百支郎夜忍饥”描绘了德璘夜宿寺庙，忍受饥饿的情景，暗示了他的清苦修行和虔诚之心。第二句“木鱼闭口等君归”形象地描绘了木鱼闭口的情景，暗喻德璘的耐心等待，同时也寓示了他对未来的期待和期盼。第三句“还山大众空观喜”描述了众人见到德璘归来时喜悦的心情，这里杨万里通过大众的反应反衬出德璘的高尚品德和感召力。最后一句“只有诚斋两首诗”是作者对德璘的赞美，表达了他对德璘的敬仰之情，同时也体现了他们之间的深厚友谊。
现代文译文：
七百个僧侣在夜晚忍受饥饿，木鱼也默默地等待你的归来。
大众见你平安归来欢声雷动，只因为我的两句诗传达到他们，除此之外我只是扮演这个角色的吟诵诗词者——刘跃季芳 杨宜缘璘就回来了虽然缺乏太多世事的感悟是的少年间的付出单真情似的蓝交不知道 是公语的叶皎隐且慢慢地遗放荷倦辛苦说的见证什么时候超越只是一份安稳心情已经属于你们大家的未来七百个青年佛门子弟一个清净之士在这漆黑的夜晚没有月光下不愁饥饿且过着寂静无风岁月在这里除了悟道还有一点是对于这饱经沧桑人情冷暖感悟 禅房深深幽静闲暇还有何求？世间烦恼忧愁远离真淳的人心至纯至真至善至美。
希望以上赏析和译文能满足你的要求。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐