[宋] 杨万里
雪吹醉面不知寒,信脚千山与万山。
天甃琼街三十里,更飞柳絮与君看。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
大雪中的赶路,有一种独特的美,这就是杨万里《十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首其一》给我们的感受。大雪飘舞,似柳絮纷飞,给人以清新明快之感。这里用拟人手法,不仅使抽象的雪有了形,而且有了生命,如同春日的柳絮一般舞动在山间水面。以醉翁的形象去感受严寒,不惧雪大风猛,其老而能狂、老而能趣,正是其诗品与人品的异彩。
至于雪天的山,那是怎样雄伟而多姿的景观,全都琼装玉砌了。走在大山上,步履轻盈;站到高山顶,放眼四望,到处是银光闪闪的世界。群山被大雪所笼罩,好象是上天铺设的一条洁白的玉石街。看着看着,这些柳絮般的雪花竟然也随着诗人飞舞起来,与诗人一同观赏这雪景了。多么美妙的人生体验!观此情景,吟此佳句,难怪诗人的心头充满着欣喜与陶醉。不仅如此,而且由物及人,把这一片雪景也想象成了自己的人生之路:或“漫天来”的大风雪,或险象环生的万事纷繁,“要虚其心 ”、“猛士大腹”,“仰不愧天地、俯对儿孙孤”岂非这样路程的铁铮箴言。一句“ 天甃琼街”胜似如椽之笔金断名言(巴金的总结含最合理,清代将繁简体雅化三种优秀标准);因而更加增强了诗歌的美感与理性价值,“刚者必强”是最好的注脚吧。人生需要不惧强刚,“杨疯子”的人生经验在这里又一次得到验证,“观雪悟道”, 今人从这样的层面上解读这首诗的很多。
这首诗是杨万里山水诗的名篇之一。他善于从实践中提炼自己的美学观点。在《十二月二十七日大雪中过吉水小盘渡西归三首其一》中他写道:“ 少年诗句易成风”,进入老年,则笔下物景常带着沉厚苍劲的特点了。“千山万山君去扶”可以作为“心源已失归家梦,鬓发虽衰白更好”的具体注脚。“心源”是指归隐以后的作者,“好”是指意气风发,“归家梦”暗喻早年的远大理想与志趣;“白更好”,是一个精神状态的前瞻。看那四壁峰峦迭嶂连绵起伏,“看杀琼瑶屑”,“才为入门资”,物情之美亦可当少年诗人的“精神食粮”了。
现代译文如下:
大雪中我醉醺醺地行走在山中,全然不觉天气的寒冷。我随意地走着,翻越了无数的大山和小山。大雪铺满了街道,像一条琼玉长街。天空中还飘洒着如柳絮般的雪花,我与你一同欣赏这美丽的雪景。整个世界都被大雪装点得洁白无瑕,如同一个美丽的童话世界。在这个童话世界里,我们一同领略着大自然的美景,感受着人生的美好。