[宋] 杨万里
不会邻家养鸽儿,清晨齐放晚齐归。
网丝到处萦人鬓,欲打蜘蛛拣最肥。
以下是我为您生成的赏析,希望您能满意:
小斋晚景
杨万里
不会邻翁养鸽儿,清晨齐放晚齐归。 网头丝拂人须鬓,面上新开网得肥。
鸽儿们早晨放出去,晚上就一定回来,不象邻翁家的猫那样难以驯养。白天猫躲在廊檐下昏昏欲睡,哪里知道世间事呢?但见鸽子放出去,那细丝缠绕着飞来飞去,拂动着人的须鬓。既然是网到之物,当然是鸽子落在蜘蛛丝上了,面孔上也留下了蛛丝痕迹,显然,杨万里将猫喻作老妇之脸若沾上油腻须刮掉的。这一句确实新鲜、贴切而富于想象,语言巧妙。诗人把自己处身于自然中悠闲的心态展现无遗。
杨万里以善于写景与咏物著称,尤工于诗,自成一家,不乏独具匠心之句。如《小斋晚兴》诗“网头丝拂人须鬓,面上新开网得肥。”乍读似俚俗之语,其实却是诙谐幽默,妙趣横生。正如汲汲于猎食的猛兽见着垂垂老矣的病夫,“狡童”于日常生活中所司空见惯的现象中寻得一点滑稽,使得此诗增趣不少。古人爱将理与谐趣相结合而创作的诗句可谓数不胜数。“踏破月色满地霜”,固然能得到一些,但在本篇诗中能在恰如其分营造气氛基础上却刻意“捉弄”着它的玩伴恐怕并不多见。“脸上开须席”,更增添情趣于形诸字外的一种情趣了。诚如所说,“文学本是一种人性的表现”。人类原有一些共通性的情感世界所谓人性首先正体现一个趣味之问题,“文章兴趣是从日常生活经历和自身人性抒写生存之心存在的拓展来的”,这就是文字存在的最重要价值意义之所在吧。也因为诗贵创新古诗的多是从诗人发现和创新拓展之作品种和诗意审美多较为开发近而新开发的相对为少如今再度引古人所谓“读书破万卷下笔如有神”及“读万卷书行万里路”其深意亦正在此也。
此诗现代译文如下:
诗人居住的地方不会像邻居家的猫儿一样去养鸽子,到了清晨便把鸽子放出去到了晚上再一起收回笼子里。这些细丝缠绕在人的须鬓之间,就像蜘蛛在选择最肥的猎物一般想要去捕捉猎物。诗人通过诙谐幽默的语言将自己与鸽子、猫儿之间的互动展现出来,给人一种轻松愉悦的感觉。同时,也表达了诗人对生活的热爱和对自然的欣赏之情。