登录

《走笔和张功父玉照堂十绝》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《走笔和张功父玉照堂十绝》原文

梅诗脱草巳流傅,要赴梅前更雪前。

唤醒诚斋山里梦,落英如雪枕砖眠。

现代文赏析、翻译

这首诗的题目是《走笔和张功父玉照堂十绝》,由此可见杨万里是以诗作的方式回敬了张镃对其梅诗的高度评价,以及对南宋盛行学道悟禅所作的回应。现代文译文如下:

我感到十分高兴的是梅诗的风格已经脱离了俗草的窠臼,得到了大家的认可和赞赏。在梅前雪前,我更期待看到更加精妙绝伦的诗篇。这首诗唤醒了我沉睡在诚斋山中的心灵,让我仿佛看到了落英如雪,枕着砖石入睡的美景。

在赏析这首诗时,我们可以看到杨万里对梅诗的高度自信和对张镃的深深感激。他通过这首诗表达了自己对梅诗的独特见解,同时也表达了对张镃玉照堂十绝的高度赞赏和回应。

此外,这首诗也反映出杨万里对当时社会风气的看法。他看到了南宋时期学道悟禅的风气盛行,因此通过这首诗表达了自己对这种风气的看法,同时也表达了自己对梅花的独特情感和对自然的热爱。

总的来说,这首诗充满了诗人的自信和对自然、社会的深刻理解,为我们提供了一个深入了解杨万里思想和情感的途径。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号