登录
[宋] 杨万里
病里无聊费扫除，节中不饮更愁予。
偶然一读香山集，不但无愁病亦无。
宋代诗人杨万里的《端午病中止酒》描绘了一位病中无聊的诗人，诗中描绘了他戒酒的心情以及对于世事无常的深深感悟。现在我将从以下几个方面对这首诗进行赏析。
首先，杨万里用“病里无聊费扫除”这一句形象地描绘了诗人病中的无奈与无趣，这种病态的无意识行动使得他的生活充满了无趣与烦扰。在节日来临之际，原本期待可以尽情欢饮的他却被病痛困扰，更增添了心中的愁绪。
“节中不饮更愁予”进一步强调了诗人戒酒的心情，在这个重要的节日里，他不愿饮酒，但却因此更增添了忧愁。这不仅是对于疾病本身的忧虑，也是对于未来无法饮酒的担忧。
在转折之处，“偶然一读香山集”和“不但无愁病亦无”，诗人开始从内省出发，开始反思自己的行为，开始寻求内心真正的解脱之道。他开始阅读白居易的诗集，从其中领悟到了人生的真谛，他不仅没有因为病痛而忧愁，反而因此获得了真正的解脱。
从整体来看，这首诗不仅仅是对诗人自身情感的表达，也是对人生无常、世事无常的深刻反思。诗人通过自己的亲身经历，告诉我们，真正的解脱之道并非在于外在的物质享受，而在于内心的平静与智慧。
总的来说，这首诗充满了对人生的深刻反思和对生命的热爱。它告诉我们，无论生活中遇到何种困难，我们都应该保持内心的平静和智慧，只有这样，我们才能真正地解脱自己，找到内心的宁静与喜悦。
整体译文如下：
在病中无聊的我费尽心思想要整理打扫一番，然而在这个重要的节日里戒酒的我更是增添了忧愁。然而，我偶然翻阅了白居易的诗集，发现其中的智慧不仅使我无愁无病，还使我获得了真正的解脱。无论是生活中的快乐还是困难，都需要我们以一颗平静的心去面对，只有这样，我们才能真正地领悟人生的真谛，找到内心的宁静与喜悦。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐