登录

《谢余处恭送七夕酒、果蜜食化生儿二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《谢余处恭送七夕酒、果蜜食化生儿二首其一》原文

踉蹡儿孙忽满庭,折荷骑竹臂春莺。

巧楼後夜邀牛女,留钥今朝送化生。

节物催人教老去,壶觞拜赐喜先倾。

醉眠管得银河鹊,天上皈来打六更。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能满意:

谢余处恭送七夕酒、果蜜食化生二首其一

醉庭孙儿跳跃起,手中荷花折送禽。 巧楼深夜望星宿,今朝留钥送新生。 岁月催人渐衰老,酒宴感恩心先倾。 醉眠梦中银河鹊,天上归来打六更。

这首诗描绘了七夕节的气氛,表达了对老友送礼的感激之情。首句“醉庭孙儿跳跃起,手中荷花折送禽”描绘了庭院中孙儿欢跃的场景,如同手中折得一枝荷花,骑在竹枝上,好似春日莺啼。这种生动活泼的场景,表达出对后辈成长的欣喜之情。

“巧楼深夜望星宿,今朝留钥送新生”则表达了对七夕节的期待和对新生儿的祝福。在巧楼的深夜中,期盼牛郎织女的相会,今朝留钥则是表达了对新生儿的祝福,如同钥匙一般,打开新生的大门。

“岁月催人渐衰老,酒宴感恩心先倾”则表达了对时间的感慨,岁月催人渐老,但感恩的心却先倾。这表达了对老友的感激之情,也表达了对生活的热爱和积极的态度。

“醉眠梦中银河鹊,天上归来打六更”以浪漫的想象结束全诗,描绘了醉眠梦中,如同银河上的鹊桥,飞天而去,回到人间时已经天色将明,表现了对美好生活的向往和对未来的期待。

整首诗洋溢着节日的喜庆、欢乐以及对生命的敬重与欣赏的情感色彩,描绘出了一个丰富而生动的世界,使得人们在欣赏诗句的同时也能感受到其中深深的人情与生命的尊严。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号