登录

《峡山寺竹枝词五首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《峡山寺竹枝词五首其一》原文

龟鱼到此总回头,不但龟鱼蟹亦愁。

底事诗人轻老命,犯滩冲石去韶州。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的一篇赏析:

在古代文人雅士之中,有以描写地方风情为创作主题的传统,这是对于自己所处的土地、所生活的人们,表达一份深情的眷恋和赞颂。这种诗人们留下的赞美,就像是石壁上的斑斑绿痕,世代传承着文明的历史。然而,亦有另一种文人的姿态,他们则带着一股离别的悲伤和逃离的悲情。他们是江湖侠客,带着镣铐与叛逆之心行走江湖,无时无刻不在选择着自己的生活。而他们的作品往往承载着个人的理想和挫折。在今天所欣赏的杨万里所写的一首竹枝词中,正有着这样一份气息。

此诗写于宋代的峡山寺附近。这是一处著名的山水景色之地,每当峡山寺的大门洞开,眼前的江山秀色、青松翠竹都引得过往的旅人纷纷驻足停留。在这诗人漫步于此,眼中的竹林深处的小溪之旁的一群群游鱼自由自在地游过,鱼儿似乎对这里的山水产生了感情,都舍不得离去,到此总回头。

然而诗人却不是那种“乐不思蜀”的人。他以鱼儿的“回头”反衬出此处环境的险恶,似乎这里的鱼儿也并非乐在其中,而是一种无可奈何的逃离。这种无奈的逃离感也蔓延到了诗人的内心深处。不仅是对鱼儿蟹的逃离,连诗人自己都感到忧愁和无奈。

那么诗人为何要逃离呢?他到底做了什么事情而让自己遭受如此的惩罚呢?他为什么要如此轻视自己的生命呢?这些问题都引发了读者的深思。然而诗人并没有直接回答这些问题,而是以一种反问的方式表达了自己的疑惑和悲愤。他怀疑自己是否因为做了什么轻贱自己生命的事情,而被惩罚到了这里。

在这里我试着进行了一些解释和推断。可能诗人是在朝廷的政治斗争中失势了,而他也不愿意妥协屈服于权势之下,所以选择了逃离。这里的滩冲石去韶州指的是从这里渡过急流险滩前往远离故乡的地方去任一个新的官职,这也是古代文人们一种常用的生活方式和政治策略。这种迁移代表着改变、重生,也可能是一种命运的终结或者另一种生活方式的开始。因此在这里读出了许多作者未明的深沉寓意。

不过即使有再多的逃避和疑问,生活还得继续。在这里也许曾经有着竹影摇曳、松声呼啸的浪漫时刻,然而这些都已经是过往烟云了。这是我对这首诗的赏析,希望可以提供给您一些启示和理解。在这个悠长历史的旅途上,这些诗词都有着独特的风景和文化韵味等待着我们去发掘和理解。希望我的解析对您有所启发!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号