登录
[宋] 杨万里
摩诘沉痾未易排，文殊一问失妖灾。
老夫何幸君贤集，倒屣出迎双眼开。
语造极时全愈了，病知客去即重来。
呼儿细拣新书策，体不佳时看一回。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能够喜欢：
诗题中的“族人”指同族的人，即诗人的亲戚，至于诗中“问疾”应理解为与作者为亲戚的某人患病了。某人是诗人的知己朋友。另外这首诗中也借用了王维、文殊的典故，意义是指人生在病痛之际如王维一样的沉重与哀伤，同时有了友人相问如文殊般询问是否大碍。此时，作者感到了生命的厚重，幸运的是友人贤能前来探问。兴奋之中作者赶忙迎接客人，看到客人眼中的病痛消退的欢喜，知道客人此次探望后会再次前来。病好后，诗人让儿孙去选择新书策赠予他，时刻激励他不要因为偶尔的身体不适而放松。
这首诗语言质朴，情感真挚，表达了作者对友人的关心与激励，同时也体现了作者对生活的乐观态度。
译文：
如同王维遭遇沉疴，难以排遣忧愁，文殊一语便问出了灾难的缘由。老夫何其有幸，有您这位贤明的挚友聚集在此处；不胜欢迎，如遇救星般急匆匆迎客而出，眼中的一切又显得那么清楚明朗。说到极致时病人病情痊愈如初；也知道友人在身体好转之后就又将会如往常一样来看望我。孩子啊，有时间的时候你再帮我寻摸些新书来送给哥哥他时常翻看，对身体有益。
希望以上回答对您有所帮助！
微信扫一扫
杨万里诗词推荐