登录

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏竹岩》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《寄题喻叔奇国傅郎中园亭二十六咏竹岩》原文

石友拳然万仞姿,竹君啸处一川漪。

更无二客随巾屦,谁见先生觅句时。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宋代诗人杨万里的笔下,竹子被赋予了丰富的生命力和鲜明的个性。他笔下的竹子,如朋友般亲密无间,又如君子般高风亮节,以其坚韧挺拔的姿态,为人们展示了生命的坚韧和力量。

首句“石友拳然万仞姿”,诗人以“石友”喻竹,赋予竹以坚贞高洁的品格,使其形象生动鲜明。而“拳然”二字,则描绘了竹子坚韧挺拔的姿态,仿佛朋友间亲密的握手,象征着坚不可摧的友情。

次句“竹君啸处一川漪”,诗人以“竹君”代指竹子,赋予竹子以人格化的形象。“一川漪”则描绘了竹林在风中摇曳的景象,仿佛是一首动人的诗,一幅优美的画。

第三句“更无二客随巾屦”,诗人笔锋一转,写园中没有闲杂之人打扰竹子的生活,只有清风明月为伴,彰显了竹子的独立和不俗。

最后一句“谁见先生觅句时”,诗人自嘲自己的清贫,每天寻找美丽的诗句时,只能与竹为伴。这句诗又再次强调了竹子的坚韧和清雅,使读者对竹子产生了深厚的情感。

整首诗通过拟人化的手法,生动地描绘了园中竹子的形象,赞美了竹子的高洁品格和坚韧精神。同时,诗人的自嘲和对环境的描绘,也展现了他对简朴生活的热爱和对自然的敬仰。读之让人感慨良多,敬佩不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号