登录
[宋] 杨万里
今年一雪遍江淮，半月晴光冻不开。
孤坐郡斋人寂寂，一枝红烛两瓶梅。
卧治斋夜坐
杨万里
今年一雪遍江淮，半月晴光冻不开。
孤坐郡斋人寂寂，一枝红烛两瓶梅。
这首诗是作者在闲居时的自娱之作，诗中描绘了郡斋久雨初晴、腊梅盛开的景象，抒发了在郡斋中久坐、百无聊赖的孤寂心情。
首句“今年一雪遍江淮，半月晴光冻不开”写大雪弥漫、积雪消融的景象。江淮地区久降大雪，半个月来，一直到晚上天气放晴，阳光把积雪冻得坚硬不堪，融化的冰水似乎把雪都溶化了，流淌在清冽的郡斋里。诗人以实写虚，既烘托出积雪难融的冷凝气氛，又为下文的“孤坐”“红烛”等作好铺垫。
第二句“半月晴光冻不开”是全诗的诗眼，它既体现了冬日的严寒，又暗示了诗人官场的冷遇。由于连日阴雨，百事荒废，坐官无聊的杨万里面对着郡斋中那“半月晴光”，却只能“孤坐郡斋人寂寂”。在刺骨的寒气中，郡斋中人感到深深的孤寂，他的心情与这“半月晴光”一样冷落。这一句从感情跌落，但又不显得陡峭，而是逐步深化转接，为下文表现他与梅花的关系巧妙地打下了铺垫。
第三句“一枝红烛两瓶梅”写郡斋中冬夜的另一景——梅花如雪。这一句由红烛、梅花组成“画图”，与“半月晴光”及窗外皑皑的白雪交相辉映。面对这美妙的画面，诗人的情感发生了变化。他在郡斋的孤寂、消沉消失了，他从赏梅中感到了一种振奋和快慰。他似乎已经暂时摆脱了官场的烦恼和忧虑，重新找回了自我。
然而这毕竟是暂时的。最后一句“对之不饮不可支”将这种心情一下子推入了低谷。面对如画的景色，诗人却感到自己已不能忍受这种闲适、寂寥的时光。诗人的内心世界正是这样复杂：赏美却又怕这无用的美刺激他灰颓的情绪。此外也有人认为是另一种含意：“不支”恐怕也可读作“不堪支”。正因“不堪支”，所以才产生期待赏美的行动——“饮”。对于已经深感生活痛苦的心灵来说，“饮”这个一剂苦口的良药是多么不得已呢！宋代文学家洪迈在《容斋随笔》中提到：李白《对雪醉后赠张继》中有句云：“一杯饮酒前。”但在写作时他却根据李贺《神弦曲》之句作了更易：李白只写了这“一”字而李贺作“一枝花”。杨万里在写“一枝红烛两瓶梅”时也有类似的情况：原句是“对之不饮不可支”，但洪迈却将“对之”改为“一杯”。这说明杨万里当时的心情也并非十分闲适、惬意。
这首诗所表现的不仅仅是诗人对美好事物的短暂向往和对美好事物被摧残的惋惜之情，而且还有一种深层的郁郁不平之气。这首诗也说明了诗人深得自然山川景物之美妙，凡是在他任职期间所见到的奇情异景都了如指掌。这正是他写山水诗的成功之处；也是这首诗不容忽视的价值所在。读着此诗并走进杭州这位田园大家的私邸领略风貌不由得不使人热血澎湃报国欲望不由得不暂时强烈冲晕实际发挥才对提拔表示祁福对象位于襟要的梦幻消陨抒意获取结局变为丰富的前提姑母加上谢灵运之流流连忘返于是作乱数不胜数到访之余用不着什么精神安慰什么的白居易谢公才气还像唐朝时那般茂盛宋人中以善于写田园诗而名世者有诸多文人墨客诸如陶渊明杨万里岑参崔道融戴叔伦之流恐怕写不尽欲想忘记被辱亡国悲愤都得一个个和几杯醉一番醒来后的酸楚让人体验用石头雕成栩栩如生的不毛之地生物总是亲离在由这种思想的酿造达到思想的灵巧幻化而又复归于妙手天成的境界时也并非易事此诗正是如此这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般这般般地写得如此出神入化！
此诗的现代文译文如下：
今年大
微信扫一扫
杨万里诗词推荐