登录

《雨後清晓梳头,读书怀古堂二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《雨後清晓梳头,读书怀古堂二首其一》原文

虫响余霄寂,荷妆赴晓鲜。

梳头花雾里,照水柳风前。

旧雨仍今雨,新年胜故年。

登城有佳眺,秋稼正连天。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

雨后清晨,万籁俱寂,只有虫鸣在回响。荷叶上沾满雨露,仿佛是要迎接新的一天。诗人慵懒地起床,拿起梳子开始梳头。周围一片雾气蒙蒙,好像是在花丛中一样。不远处,水边的柳树在轻风的吹拂下轻轻摇曳。

在这个新旧交替的时刻,诗人不由得想起古堂的故事。曾经的朋友现在依然相互关怀,就像现在的友人关心过去的朋友一样。时光飞逝,但情谊不减当年。在这个新年的开始,一切似乎都比过去更加美好。

站在城楼上,眺望远处的庄稼,一片无边无际的绿色,像是一片海洋。秋天的庄稼正在与蓝天相接,给人一种无限的生机和希望。这个清晓,不仅是一个普通的时刻,也是时间的交汇点,充满了诗意和情感。

在译文中,我试图保持原诗的意境和情感,同时用现代语言来表达。希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号