登录
[宋] 杨万里
禅房寂寂水潺潺,涧草岩花点缀间。
忽有仙禽发奇响,频伽来自补陀山。
当然可以。下面是按照您提供的原始诗词生成的现代译文以及赏析,希望对您有所帮助:
“禅房寂寂水潺潺,涧草岩花点缀间。”这句诗描绘了一幅禅房寂静、流水潺潺的画面,岩壁上鲜花盛开,草叶丛生。在此景象中,有一种平静和祥和的气息。诗人借用潺潺的流水声和山间的幽静来表达自己的情感和体验。
“忽有仙禽发奇响,频伽来自补陀山。” 这里的“仙禽”是形容鸟的优美形态和高贵气质。而在寺庙或风景秀丽的地方经常可以听到飞禽鸣叫。这句话诗人以此寓意其不寻常的游历机会和兴奋之情,写出了仿佛这些空中神鸟常在天竺山里逗留和休息。“频伽来自补陀山” 这是“旅行日志”,向读者介绍旅行的主要目的地——“补陀山”,从特定的细节到简短的定义性声明。
这首诗中体现的境界不仅仅是寂静的自然风景,还隐含着深刻的宗教意蕴。“寒食雨中,同舍约游天竺”是诗人的行踪和心情,体现了与同舍的友人一同出游的欢乐和期待。“得十六绝句呈陆务”则是诗人表达自己的心情和感受的方式,也展现了诗人的才情和诗歌创作风格。
总的来说,这首诗是一首优美的山水诗,通过对自然景色的描绘和表达,传达了诗人对大自然的热爱和对生活的感慨。同时,这首诗也体现了诗人的宗教信仰和思想境界,展现了他的文化素养和艺术造诣。