登录
[宋] 杨万里
不见所知久，用怀何许开。
百书终作恶，千里为渠来。
邹鲁期程远，风霜鬓发催。
不应师友地，只麽遣空回。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗首联说长期未见张拭（钦夫）不免思念，颔联化用杜甫诗句“烽火连三月，家书抵万金”的意思说：千封书信终是反衬出了“久别”的思念之情；想念太深，渴念的程度就深，于是老在渴念中想望，不免觉得遥远的“千里”路程就近在咫尺了。一个“渠”字将盼他回去的心情写得非常轻松、非常幽默而含蓄。他设想对方来信后他到张拭家中问学的情景。颈联便写了邹（复）鲁程（朱）高节，和风霜鬓发、韶光流驶的感慨。尾联应题作“见张钦夫”，说对方既然是老师、朋友，不应让他空回去，表达了挽留之意。
现代文译文如下：
很久未见我所熟悉的人了，思念之情从何而来？千封书信终是反衬出了“久别”的思念之情，迢递的路程仅仅为了渠而来，双方的关心如此至情至切；路远的是学子奔波的过程了；或许我会任凭时光荏苒白霜风袭而上须，未到我弹指六十的光阴年华白驹过隙——对你的坚定执念只能挥挥衣袖返回张试居住的书堂了吧！这张“诗景梦影初结束前襟倒袖之唯答以无法触及遥远对面握住的答案的人的表达之述诚的节之学习把新茅败蕉漫写华语速辞节没埋个的字谊 己是那么的不足够表达了。”
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐