登录
[宋] 杨万里
人道书岩好，谁知石洞奇。
外缯一径尽，中忽万峰欹。
窍石天成屋，泓泉鬼斸池。
弘中远孙子，宴喜又添诗。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在山水诗中，诗人往往将外界景物与内心情感融为一体，山水之秀美与诗人之性情相映生辉。杨万里这首题为《寄题彭泽王尉廨舍二境》的诗，也不例外。诗的首句就揭示了题中“人道书岩好”之意，连呼“人道”，可见他自己并没有亲见。二句由“谁知”引出，点出“石洞奇”来。一个“奇”字，总括了全诗的主题。下面四句便从“奇”字着笔。它突出了一个“幽”字，重在描写“潜玉洞”的外形与内部景物。虽然有人开辟了一条小径通往山洞，但在穿行其中时仍会发现山洞上空竟然是一个幽径与苍穹构成的独特的世界。绕过曲折处，只见洞口忽有几座山峰倾斜欲坠。这一句成功地写出了山洞幽深莫测的奇异景象，确实能诱发读者的想象与联想。以下四句转入洞内景物的具体描写，其中前两句紧扣“奇”字着笔。这两句用笔颇具特色，它们分别写洞内、洞外的景物，描绘了两个截然不同的世界，显示了作者敏锐的观察力。所谓“窍石天成屋，泓泉鬼斸池”，即指山洞上空构成房屋轮廓的石头是天然生成，而清澈的泉水则是地下水鬼在默默地浚沏着水池而言。这一联是对《龙城录》所记“天然可以作屋及水鉴者”的点化。最后两句则是对这一联所描写的景物作进一步的渲染刻画与烘托。“弘中远孙子，宴喜又添诗。”这一联中提到的“弘中”，即王尉的祖上弘中第。“远孙子”即孙子之子为远孙子。“宴喜”即杨万里自谦之作，意在说明自己之所以题诗王尉的居舍，是因为王氏祖孙两代人的好尚所致。
此诗以描写石洞幽深景象为主题，语言清新明快，是杨万里山水诗中的佳品。
译文：
世人皆知岩壁间书香漫溢的好，
谁知晓石洞深处更是奇绝无比。
石洞外贴地有平整的小径伸展消失，
石洞内忽兀地矗立着峻峭的山峰倾斜。
天然石头仿佛是天工为自己盖屋，
幽深的泉水像是鬼神在默默疏洗清池。
弘中先生他的后代子孙世代勤谨，
爱民中又有我又因吟诗多了友善相知。
微信扫一扫
杨万里诗词推荐