[宋] 杨万里
官缚春无分,髯疏雪更欺。
云间随词客,事外得心期。
我老诗全退,君才句总宜。
一生非浪苦,酱瓿会相知。
原文“官缚春无分,髯疏雪更欺。云间随词客,事外得心期。我老诗全退,君才句总宜。一生非浪苦,酱瓿会相知。”,根据诗意可解析如下: 诗人官职卑微,没有机会春游。双鬓发稀更被风雪欺凌。随着我行走天下的词客(作者自指)来到这里,领悟他不在俗事缠身时的喜悦和欣悦之情。我在年岁日长、吟诗越来越少的现状中已很老迈了。你才思敏锐文章总是佳作千篇韵致颇宜。我的一生中感慨生命如飘蓬之乱飞漂泊,不要紧的。咱们如同做酱用的瓦罐总会互相了解欣赏对方的!这首诗情景交融、浑然一体,诗人形象鲜明突出。从诗歌的社会意义上看这首诗应属于进步的积极之作,有鲜明的写景特点蕴含深意的做人风格特点。下面我对这首诗稍作增删与点评。 今人重走古人路,“一千个读者有一千个哈姆雷特”我们应该更深化古诗意识层次由一种作者自指的做事做人的浅白层面升华为人生的一种旷达洒脱的气度和襟怀甚至生存与自然环境乃至宇宙人生契合哲理,用词“春怨羁情”最佳。“酱瓿”换为“石破天惊”,能如此未必不佳,言下之意诗人没有真正小而自卑的意思。“官缚”本义官府把春色“囚缚”限制我们(意念中性)。诗意直解如画在我们的“不用一根针发一声感慨”(调侃套语)的前提下也不是一点也没有赞赏在百花怒放的季节未得到适当流溢和体现的花神精髓实在也微不足道。(呵呵也许不值一笑但出于照顾说话的角度以后向内张望该审时度势以免吓跑各路神仙哦!)呵呵过会说下《沁园春雪》好与不好的争论历史也好几种说法!如今更多诗意见仁见智把高山捧上,就砸下一盆雪水于云涌天籁众生体会瞬息千里题作不尽苦!另以为这里的官缚一词还体现了作者的一种率真性格和直爽文风。 全诗译文如下: 本来被官职所束缚无法去尽情享受春光,无奈胡须稀疏更被风雪欺凌。您如云间行走的词客,超脱尘世我们心心相印。我已老迈吟诗越来越少,而您才思敏锐文章总是佳作千篇韵致颇宜。我的一生感慨如飘蓬之乱飞漂泊,不要紧的。我们如同大鹏高飞远举逍遥遨游于无穷之中会互相了解欣赏对方的! 这首诗写出了作者自己的磊落性格和旷达的胸怀,以及对陆务观这样一位难得的知己的真诚的赞美和深深的友情。同时也对那种不为世俗所拘束的人生态度表示出由衷的赞美和羡慕。整体上表达了作者自己闲适自在、快意人生、对生命和自然的热爱与赞美的思想情感。整体上诗歌境界开阔、语言直白如话、风格率真爽朗、感情真挚自然,是一首难得的现代风格的即景抒情的好诗。 希望以上赏析能够对你有所帮助。