登录

《仲良见和再和谢焉四首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《仲良见和再和谢焉四首其一》原文

岂不为寮久,兹焉独愈亲。

卜居如不近,同志竟何因。

山鸟频招饮,江花解笑人。

风颠仍雨急,枉却一年春。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

仲良见和再和谢焉四首其一

杨万里

岂不为寮久,兹焉独愈亲。 此山如不住,同志竟何人。 山鸟频招饮,江花解笑人。 风颠还雨急,枉却一年春。

在这幽静的山水之间,我与良师益友相处得愈发亲近。若非此地,我们恐怕难以如此心意相通。就如山中的鸟儿热烈邀我饮酒,江边的花儿微笑着看着世人,我的心情也被眼前景致装点得无限美好。可惜风狂雨骤,仿佛错过了这一年的美好春光。

诗人在山中过上了“隐者”的生活,恬静的山水让他流连忘返。这里不仅有志同道合的良师益友,还有鸟语花香的美好景致。诗人感叹若是能避开世俗的纷扰,此生此世就足矣。然而,现实中的世事纷扰让他无法逃避,只能感叹风狂雨急,让人无奈错过了这美好的春光。

在这首诗中,诗人以淡然的态度描绘了自己在山水之间的生活,抒发了对生活的感慨和对美好时光的珍惜之情。他用自己的诗笔描绘了一幅宁静而美好的山水画卷,表达了对山水、人生、生活的独特理解和感受。让人读来深感诗意之美的同时,也对人生有了更多的思考和领悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号