登录

《题刘翔卿蔚然楼二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《题刘翔卿蔚然楼二首其一》原文

楼上青编入骨香,楼前碧岫透帘光。

乘风飞上广寒殿,下看秋容一点苍。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

题刘翔卿蔚然楼二首其一

杨万里

楼上青编入骨香,楼前碧岫透帘光。 乘风飞上广寒殿,下看秋容一点苍。

登高远眺,楼上展开的书籍中,飘散出一缕缕清幽的墨香;楼前一片碧绿的山峰透过窗帘映入眼帘。在蔚然楼上,可以尽览原野的辽阔和秋色的寥廓,心中也油然而生一种高洁旷达之气。此情此景,使人联想到苏轼的词:“我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。”这就是“乘风飞上广寒殿,下看秋容一点苍”的意境。

这首诗以诗人的视觉,描绘了刘翔卿的蔚然楼的独特之美。首句写楼上的景象,诗人被楼上的书香所吸引,仿佛进入了一个清幽的世界。青编,指书籍。入骨香,形容书籍的清香浓郁。次句写楼前的景象,透过窗帘,诗人看到了楼前的碧绿的山峰,山峰在阳光的照射下透出一种清新的光芒。碧岫,指绿色的山峰。透帘光,即透过窗帘的光线。三句写诗人登楼的感受,仿佛自己真的飞上了广寒殿一般,俯瞰着秋天的原野,一片苍茫。秋容,即秋天的景色。一点苍,是说秋天的景色虽然苍茫,但却有一种简洁明快的美。

整首诗以生动的语言,描绘了蔚然楼的清幽之美和登楼的独特感受,表达了诗人对自然的热爱和对自由的向往。同时,也体现了诗人对知识的追求和对高洁旷达之气的向往。整首诗语言简练优美,意境深远,给人以深刻的印象。

整体来看,这首诗不仅表现了诗人对自然的热爱和对自由的向往,同时也体现了诗人深厚的文化素养和艺术造诣。诗中通过对蔚然楼的描绘,展现了诗人的内心世界和审美情趣,是一首优秀的山水诗之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号