登录

《烛下梅花二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《烛下梅花二首其一》原文

烛下一枝梅,欲开犹未开。

浑如玉冠子,戴月上琼台。

现代文赏析、翻译

以下是根据宋代诗人杨万里《烛下梅花二首其一》原文生成的原创赏析,以及现代文译文:

《烛下梅花二首其一》是宋代诗人杨万里的作品,诗歌通过描写蜡烛下尚未完全盛开的梅花,赋予梅花高洁的品质。诗人在寂静的夜晚,点燃一支蜡烛,欣赏着烛光下的梅花,梅花的娇嫩与高洁令人赞叹。

梅花象征着坚韧、高洁和纯洁,在诗人的笔下,它更是成为了诗意的象征。诗歌中的“浑如玉冠子”形象地描绘了梅花洁白如玉的花瓣,犹如佩戴着月光洒落的琼台上的玉冠子,更加增添了梅花的诗意之美。

在现代文译文中,诗人将梅花的形象比喻为“玉冠子”,以月光下的琼台为背景,将梅花与月色、琼台相融合,描绘出一幅如诗如画的场景。同时也表达了诗人对梅花的赞美之情,以及对自然之美的欣赏。

总的来说,这首诗以细腻的笔触,描绘了梅花的高洁与诗意之美,表达了诗人对自然之美的欣赏和赞美之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号