登录

《明发白沙滩闻布榖有感》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《明发白沙滩闻布榖有感》原文

提壶劝我饮,杜鹃劝我归。

不如布榖子,劝我勤耘耔。

我少贫且贱,不但无置锥。

笔耒垦纸田,黑水导墨池。

借令字堪煮,识字亦几希。

啼饥如不闻,饥惯自不啼。

骏奔三十年,辛勤竟何为。

发从道涂白,面为风雪黧。

夜来白沙滩,老命轻如丝。

洪涛舞一叶,呼天叫神只。

生全乃偶然,人力初何施。

晓闻布榖声,如在故山时。

坐令万感集,初悟半世非。

一险靡不悔,数悔庸何追。

有田不归耕,布榖真吾师。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的赏析,希望您能满意:

在古代的文人世界里,对于田间的艰辛与劳动者的勤奋的赞颂和感念总是不断的主题,同时又有无数充满酸甜苦辣、千言万语的思乡情感与生存状态的书写。这些都是艺术真实世界的力量。这些书写源于诗人生活真实的经历和深深的感触。诗人的这份生活的情感源头源自于他对大自然的敏感、尊重以及与他生命生存密切相关的田间劳作的深切体会。这就是宋代诗人杨万里的《明发白沙滩闻布榖有感》给我们的感悟。

“提壶劝我饮,杜鹃劝我归。”在这句中,诗人通过两个形象的比喻来描绘自己内心复杂而又无奈的情绪:一是被提壶劝饮的,二是被杜鹃催归的。然而这还不够,杨万里在此更是强调“不如布榖子”,这小小的布谷鸟,“劝我勤耘耔”。其实诗人在前几句已经借杜鹃表达了自己的思归之情,而这里的布谷鸟则进一步强调了诗人的生存困境:他无法安然地回归故乡,因为他无法放弃眼前这片需要他辛勤耕耘的田地。

诗人从少年时起就贫贱困苦,虽然一直努力,但仍然找不到出路。“笔耒垦纸田,黑水导墨池。借令字堪煮,识字亦几希。”这两句是诗人对自己艰苦努力的描绘,他用笔作犁,在纸上耕耘,努力在一片混沌中寻找出属于他的字词。即便他的字写得足够好到可以煮食,那也少得可怜。这种自嘲和无奈的表达,让人深感诗人的艰辛和无奈。

“夜来白沙滩,老命轻如丝。”这句描绘了诗人夜晚在白沙滩渡过时的惊涛骇浪的情景,同时也表达了他对生命的深深忧虑。他觉得自己的生命就像那被风浪吞噬的丝线,随时都有可能断掉。这种强烈的生命忧患意识正是杨万里诗篇的一大特点。

在晨曦中,听到布谷鸟的叫声,这让诗人想起了他过去的田园生活。“坐令万感集,初悟半世非。”这时,他突然醒悟到他过去的种种错误和不足,一种复杂的情感油然而生。这也是许多诗人在人生的转折点上会产生的情感。

总的来说,《明发白沙滩闻布榖有感》这首诗充满了对生活的无奈和感叹,同时也充满了对生活的热爱和对田园生活的向往。它让我们看到了一个真实的诗人,一个在生活中挣扎、在困境中寻找出路、在困苦中寻找希望的诗人。这样的诗人是真实的,也是值得我们尊重和敬仰的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号