《四月一日三衢阻雨二首其一》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

小诗苦雨当云牋，寄似南风一问天。

漏得银河乾见底，却将什麽作丰年。

原创赏析：

在三衢的雨夜中，我挥毫写下一首苦雨诗，如同云笺上的一幅画卷。我将它寄向南风，向它询问这连绵的雨何时能停。我想象着雨水如银河般清澈见底，然而这雨何时能停呢？它将如何影响明年的丰收呢？

现代文译文：

我在三衢的雨夜中，拿起笔墨，如同在云笺上挥毫。我试图将这连绵的雨景写成诗，寄给南风，向它询问何时才能晴空万里。我期待着雨水退去，让银河再次清澈见底，那么，明年又将如何呢？它将如何影响我们的丰收之年呢？

这首诗表达了诗人对雨的无奈和期待。诗人通过寄诗南风，表达了对雨的期待和对明年的丰收之年的期待。同时，也表达了对自然规律的无奈，只能在期待中寻找出路。

小池晓出净慈寺送林子方宿新市徐公店舟过安仁过松源晨炊漆公店（其五）闲居初夏午睡起稚子弄冰夏夜追凉新柳桑茶坑道中晓风雪后晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴后雪二绝句初夏睡起昭君怨·咏荷上雨初秋行圃秋凉晚步三江小渡闲居初夏午睡起二绝句舟过谢潭三首其一竹鱼