登录

《午憩堆钱岭》宋杨万里原文赏析、现代文翻译

[宋] 杨万里

《午憩堆钱岭》原文

蚕作难为饭,前途又苦饥。

尘劳正未了,眠食且随宜。

小憩那思去,追程得更迟。

馆人只冷眼,还为惜奔驰。

现代文赏析、翻译

午憩堆钱岭

蚕作难为饭,前途又苦饥。

尘劳正未了,眠食且随宜。

稍憩虽违约,徐行却胜迟。

旁观不解意,只冷眼作奚置。

诗人随行路况而憩,在现代而言即是中场休息之意,丝毫不耽搁行路,展现了杨万里惜时的习惯,做事有条不紊的态度。现代快节奏的生活中,停下脚步,进行休息是很多人的心声。这是随性的决定,似乎打破了一切的常规。即使临时稍作休息的许诺未兑现,只是晚了一点时间再走。一个随心,一个坚持到底的态度体现了他谨小慎微。乍看起来馆人不理解这一切觉得他又懒惰不上进甚恼把他遗弃荒山——遇到伤心的事儿不能遇强不弯柳。思想呢细细想想精神包袱一定会妨行且有韧力仍然还会做事优不因为左懒即魔营放的静随时看来某过于弃恶扬善无罪无错为何要不耐烦?他道出了旅途中的真情实感。这似乎也是人生的一种态度。无论面对怎样的困难和挫折,我们都要有坚持到底的勇气和毅力。即使遭遇冷眼,也不能放弃自己的信念和追求。

诗中充满了生活的哲理,既是对诗人自己的生活经验的总结,也是对后人的一种劝勉。同时,诗中也表现出一种朴实自然、毫不做作的个性特征。对于杨万里的这一首诗,笔者感到有兴趣的就非过今不如那宵陈斋那不瞎附强的野途就彼其中智淳言之顽矿朗的歌不同我们将其当做宋词阅读在唱酬时就怎么读怎么顺口,可见诗歌之趣就在于此吧!读之有得趣乎?哈哈!

以上仅为个人观点,仅供参考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号