[宋] 杨万里
晴边雨後麦秋时,风色轻轻日色微。
已隔深溪仍蘸水,却教人折野蔷薇。
《午憩二首其一》现代文表达:
这是麦收时节雨过天晴的午后, 微风轻拂,阳光温柔。 明明已经隔着深深的溪流, 那丛野蔷薇却偏要探向水面, 惹得路过的人忍不住想折一枝带走。