[明] 筠隐遂
山下顶山寺,凄凉丹雘无。
不因逢老衲,将谓住樵夫。
桥水石啮齿,门松藓剥肤。
岩深霜信早,晚菊露黄须。
好的,以下是我对这首诗的赏析:
诗的首联,“山下顶山寺,凄凉丹垩无。”直接切入主题,交代了顶山寺的环境。“丹垩无”用得很巧妙,指寺庙年久失修,早已破败不堪。一个“凄凉”突出了顶山寺的荒寂。
颔联“不因逢老衲,将谓住樵夫。”通过转折,深化了这一主题。来到这里,如果不是遇上了一位老和尚,诗人还以为这里已经没有人居住了呢!这一联写诗人游览顶山寺所见的情景,情景交融,同时也表现了寺中老和尚生活的清苦。
颈联“桥水石齰齿,门松藓卧肤。”继续描写寺中的情景,突出寺中的荒寂。这里的水石虽然被流水和风雨侵蚀得变了模样,但依然历历在目;寺门前的松树虽然布满了青苔,但枝干形态仍然依稀可见。这两句是写景,同时又是写物,形象地表现了顶山寺的荒寂。
尾联“岩深霜信早,晚菊露黄须。”描绘了秋天的特征,同时也深化了诗的主题。山岩深邃,秋意已浓,霜早早地来了,菊花在晚风中黄澄澄的摇曳。这两句一方面描绘了顶山寺的环境特征,另一方面也表现了诗人对顶山寺的喜爱。
总的来说,这首诗通过描绘顶山寺的环境和僧人的生活,表现了诗人对自然和人生的深刻思考。诗中“山下”、“桥水”、“门松”、“岩深”等词句,形象生动,富有诗意,表现了诗人的诗歌天赋。整首诗虽然以景为主题,但是表达的感情真挚动人,同时通过叙事的表现手法展现了当时僧人生活环境的贫困萧瑟之状,展示了对民间生活的关心和敬畏之心。
至于译为现代文应为:“顶山寺位于山下,岁月久远已经凄凉无色彩斑斓之装点。若无此行遇见这位老和尚相伴,我还真以为此处已经无人居住了呢。桥下水石因侵蚀而牙齿般交错断落,门前的松树青藓因风吹雨打而皮肤剥落。山岩深邃的地方更易有霜降感知秋天的来临,晚开的菊花在秋风中更显得娇艳欲滴。”