登录
[明] 筠隐遂
莫以凉风多，弃捐敝箧里。试记无风时，是谁引风起？
以下是《秋扇》的原创赏析：
在古代诗词中，扇子通常作为爱情的信物出现，女子的素手和纸扇成为文人墨客们常用的比喻，但是筠隐遂的这首《秋扇》却以扇子为主题，表达了它的被弃与无奈。诗人借物喻人，用秋扇这一微不足道的物件，反映出女性在社会中的卑微地位，借此揭示出女性被弃的无奈和哀怨。
现代文译文：
筠隐遂的《秋扇》在现代语言中的翻译如下：
别以为秋风盛行，就把它弃置于箱子里。试想一下没有风的时候，是谁让它随风而起？
诗中的“莫以凉风多，弃捐敝箧里。”两句表现了女性的微弱和无力。诗人借秋扇在凉风中不再受宠的比喻，描绘了女性的衰落与被忽视。“试记无风时，是谁引风起？”两句则进一步揭示了女性的无奈和哀怨。即使在没有风的时候，也是有人引导风起，暗示了女性在社会中的被动和无助。
总的来说，筠隐遂的《秋扇》是一首描绘女性被弃的诗，通过秋扇这一微不足道的物件，揭示了女性的卑微地位和无奈哀怨。诗人借物喻人，以小见大，表现了对女性命运的关注和同情。
微信扫一扫
筠隐遂诗词推荐