登录

《问学有感》宋陈长方原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈长方

《问学有感》原文

閒花乱蕊竞红青,谁信风光一系停。

问此果能知逝者,便须触处尽相应。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

繁花似锦,万紫千红,争奇斗艳,谁能相信这样的风光,只停留在宋朝这一时代。

如果能够通过这些花朵,了解时光流逝,那么所有的景象,都应该引起我们的思考。

诗文赏析:

这首诗是陈长方在看到宋朝的繁华景象后,有感而发。他看到了花朵的盛开,感受到了春天的生机勃勃,然而他也看到了这些繁华背后,是历史的变迁和时代的更迭。他借此表达了对时光流逝的感慨,对未来充满期待和思考。

“闲花乱蕊竞红青,谁信风光一系停”描绘了繁花似锦的景象,表达了诗人对春天的赞美和对宋朝的怀念。“闲花”和“乱蕊”分别指各种颜色的花朵和形态各异的花朵,它们竞相开放,展现出春天的生机和活力。“谁信风光一系停”表达了诗人对宋朝繁荣景象的感慨,他觉得这样的风光只停留在宋朝这一时代,表达了对历史变迁的感慨。

“问此果能知逝者,便须触处尽相应”则是诗人对未来的思考和期待。如果能够通过这些花朵,了解时光流逝,那么所有的景象都应该引起我们的思考。诗人希望在任何时候,都能够有所领悟,有所成长。整首诗表达了诗人对时光的感慨,对未来的期待和对历史的思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号