登录

《怀少明》宋陈长方原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈长方

《怀少明》原文

江芦叶叶生秋思,相对闲窗伴晚风。

想得涂菘胡伯武,此时情味与谁同。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《怀少明》是宋代诗人陈长方的一首佳作。诗人在一个秋天的早晨,凭窗眺望,思念着远方的友人少明,表达了他对友人的深深怀念之情。

首句“江芦叶叶生秋思”以江边的芦苇在秋风中摇曳生姿,引发了诗人深深的秋思。芦苇是秋天常见的植物,它在秋风中的姿态给人一种寂寥而略带苍凉的感觉,与诗人的秋思情绪融为一体。这句描绘出了秋天的萧瑟景象,同时也奠定了整首诗的情感基调。

“相对闲窗伴晚风”一句,诗人借助相对闲窗伴晚风的描述,以自己的主观感受,表现出他对少明的深深怀念之情。与外界的自然景象不同,他和友人有着共同的空闲的窗户,相伴着夜晚的凉风,这也正表明他在窗前怀念友人的情感深切。这里既体现了诗人的孤单和寂寥,又体现了他的思念之情溢于言表。

“想得涂菘胡伯武”一句,诗人回忆起和友人在一起的日子,他们或许曾经在野外割取蔬菜,共同分享劳动的喜悦和友情的温暖。这句诗通过描绘出诗人对过去美好时光的回忆,进一步深化了他对友人的思念之情。

最后一句“此时情味与谁同”,诗人感叹此时的心情和感受无人能同,表达了他对友人的深深思念之情。这里的“谁同”二字,不仅表达了诗人的孤独感,同时也暗含着诗人对友人的渴望和期待。

整首诗通过对秋思、闲窗伴晚风、回忆共同劳动和情感的描述,生动地展现了诗人对友人的深深思念之情。全诗语言朴素、情感真挚,使人感受到了诗人的内心世界和对友情的珍视。同时,诗中也流露出诗人的孤单和寂寥之感,更显其情感的深沉和真挚。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号