登录
[宋] 陈长方
若道平生未始离，谁知此语已成非。
饶君向此知端的，未免犹成我与伊。
现代文译文：
如果你说平生从未离开过这里，谁知这句话已经错了。即使你向这里知道真相，难免还是会像我一样，你和他都感到迷茫。
赏析：
这首诗是作者回答朋友询问自己隐居生活是否真的离开了世外桃源。在诗中，作者用看似随意的语气表达了自己对生活的独特理解。他认为，所谓的离开与不离开，其实都是一种虚妄的观念。因为生活本身就是一种体验和感受，如果只从表面去看待它，那么就会陷入一种虚无的境地。
“若道平生未始离，谁知此语已成非。”这两句是说，如果说平生从未离开过这里，那么这句话本身就是错误的。这里的“离”并不代表真正的离开，而是指生活状态的一种转变，是内心的思考和感受。诗人通过这句话表达了对生活的深刻理解，认为真正的离与不离开都是相对而言的。
“饶君向此知端的，未免犹成我与伊。”这两句是说，即使你来到这里了解真相，仍然免不了会像我一样感到迷茫和不知所措。这里运用了比喻的修辞手法，将人与“伊”相比较，表明作者所言非虚。这里既表达了作者的感慨和思考，也传达了他对朋友们的关心和祝福。
这首诗体现了作者对生活的独特理解和感悟，表达了他对人生的深刻思考和探索。诗人用简洁明快的语言，表达了自己对生活的独特见解，给人以深刻的启示和思考。
微信扫一扫
陈长方诗词推荐