登录
[明] 高珩
巡鹾使者来何许，平干太守颜如土。
敲扑卒吏血满堂，豸冠诟厉如虓虎。
卒吏附耳守再拜，事上礼仪聊具备。
使者一笑回春阳，还朝荐尔真循良。
使君愁
明 高珩
巡鹾使者来何许，平干太守颜如土。
敲扑鞭朴血满堂，豸冠诟厉如虎怒。
卒吏低头守再拜，礼仪尽此聊备耳。
使者一笑春回阳，荐尔还朝真循良。
赏析：
此诗作者是一个廉洁勤政的官员，诗中对那些横行不法的权势者的讽刺鞭挞，委婉曲折，表达了自己的忧愤和苦闷。前四句揭示太守遭受巡鹾使者鱼肉，在堂上受尽责打，人格受辱，但又能保持节操，下堂跪拜，而使君“平干”之名可望不可及。“附耳”“笑”及“回春阳”等笔墨淋漓尽致地揭示出双方鲜明的对立。高珩所处的明初，吏治之坏已到了令人难以置信的地步。尽管朝廷三令五申，但贪污腐败依然横行不法。此诗写吏治腐败、使君被欺的悲愤之情溢于言表。
译文：
巡盐的使者从哪里来的？平干太守脸色苍白如土。鞭打呵斥下人血染堂前，豸冠（御史的帽饰）怒骂如虎啸一般。衙役低头守在一旁恭敬地施礼，礼节虽全但也只是聊备而已。使者一笑就如同春回大地一般，回到朝廷推荐你真是个清官。
微信扫一扫
高珩诗词推荐