[宋] 释法泰
皮裹骨兮骨裹皮,分明道了复何疑。
拈起草鞋如未委,不如别处且乌龟。
释法泰《颂古四十四首 其二十一》赏析
这是一个独特的,寓意深远的象征故事。这是一幅包裹皮骨的画面,这样的描述乍看似乎超越我们的认知习惯。生命不可能是骨骼的形式存在,毕竟这是一种严密的僵硬过程。身体除了作为延续生命载体以外,又作为如此生机盎然的力量表达着我们感知的生命美感,甚至是具有自我意识的灵魂的栖息地。
然而,在这首诗中,诗人描绘了一个看似矛盾的现象:皮裹骨,骨裹皮。诗人释法泰通过这个形象生动的比喻,试图向我们揭示生命的另一面:坚韧而刚毅的骨骼支撑着肉体,使其不倒,骨骼作为生命的框架,以其坚硬和坚韧支撑着生命的存在。
而另一方面,骨骼也并非完全坚硬,它也有了皮肤包裹着。这是一个暗示生命的多样性以及坚韧中不失柔情的现象。那么皮和骨在生命中就象征了相互对立却又相辅相成的两种生命属性,这一生动的画面便揭示出生命力的深沉而又坚韧的美感。
在这个景象下,进一步展开了诗歌的主题——“分明道了复何疑”。这句话的字面意思非常明确,那就是释法泰用“道”一词在形容他所理解的生命。这个“道”不仅是生命的一种方式,更是生命存在的实质。生命的真谛就如这一明明白白的描绘一样清晰明了,还有什么值得怀疑的呢?
接下来诗人以“拈起草鞋如未委”承接这一主题。草鞋作为旅行者的主要装备之一,在此象征了行路、生活的艰难以及行走在生命路途中的探索精神。那么当释法泰拈起草鞋时,他是否在思考着如何行走在生命的道路上呢?或者说他是否在思考着如何面对生命的种种挑战呢?
最后一句“不如别处且乌龟”是对前一句的回应,也是对生命更深层次的探索。诗人用“乌龟”这一形象比喻,让我们思考生命的另一种可能性——静默、耐心、持久。乌龟象征着一种安静、稳健的生命状态,而这也恰恰是对生命更深度探索的一个隐喻——即在面对生活困境和挑战时,我们需要以更为从容的态度去面对,静待时间的洗礼,厚积薄发。
至于翻译现代文及译文为:生命既是骨骼坚韧包裹的皮肉交融的状态,也需要如皮肉一般温柔包裹生命的骨骼,保持内在的和谐与稳定。当面对生命的挑战时,我们应当以探索者的精神去勇敢面对,而面对困境时,我们则需要保持一份耐心和坚韧,以更为从容的态度去应对。
总之,《颂古四十四首 其二十一》这首诗是一首富含哲理和人生智慧的诗篇。它以生动的比喻和深入的哲理向我们揭示了生命的多样性和复杂性,引导我们以更深的视角去理解和体验生活。这不仅是一个人对生命的独到理解,更是一种超越个人经历的人性表达,让读者在其中得到了无尽的启示和反思。