登录

《颂古四十四首其一》宋释法泰原文赏析、现代文翻译

[宋] 释法泰

《颂古四十四首其一》原文

三界无法,何处求心。山容雨过,松韵风吟。横眠倒卧无馀事,一任莓苔满地侵。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的宋代诗人释法泰《颂古四十四首其一》赏析:

释法泰的《颂古四十四首其一》是一首富有禅意和自然之美的诗。诗中描绘了山林雨过后的景象,松韵风吟,表达了禅者的心境。

首先,诗中提到了“三界无法”,这是佛教中的一个概念,指的是世间一切都是虚妄的,没有永恒不变的实体。释法泰以此表达他对世界的理解,即世界是无常的,一切都在变化中,没有永恒不变的事物。因此,他提醒我们不要执着于任何事物,包括我们的心。

接着,“何处求心”表达了禅者的内心空灵无执的状态。禅修的最终目的是达到无我、无执的境界,而这个过程就是不断去“求心”。在这个过程中,禅者会逐渐认识到内心的空性,从而摆脱世俗的束缚。

“山容雨过,松韵风吟”描绘了山林雨后的美景,表达了禅者对自然的欣赏和赞美。这里的“山容”和“松韵”都是自然之美的象征,而“风吟”则表达了禅者内心的宁静和超脱。

最后,“横眠倒卧无馀事,一任莓苔满地侵。”这两句诗表达了禅者的生活态度,即随遇而安,无所事事。禅者不再追求世俗的欲望和名利,而是过着简单、自然的生活。他们不再担心外界的干扰和影响,而是沉浸在自己的内心世界中。即使环境恶劣,他们也能安然自得,不受外界的影响。

在现代文的翻译中,我们可以理解为:在这个世界上,没有什么可以束缚我们的心灵。我们可以像山林中的松树一样,自由自在地生长,不受任何束缚。无论外界如何变化,我们都能保持内心的宁静和超脱。

希望我的赏析可以帮到您!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号