登录

《偈七首其一》宋释法泰原文赏析、现代文翻译

[宋] 释法泰

《偈七首其一》原文

渺渺邈邈,十方该括。坦坦荡荡,绝形绝相。目欲眎而睛枯,口欲谈而词丧。文殊普贤,全无伎俩。临济德山,不妨提唱,龟吞陕府铁牛,蛇咬嘉州大像。吓得东海鲤鱼,直至如今肚胀。

现代文赏析、翻译

禅语斐然的宋诗人释法泰这七首偈子真是对初探佛学体悟的真诚流露,表达了人生宇宙的深远奥秘和无垠广阔,真是一首难得的佛学瑰宝。

渺渺邈邈,十方该括,这句诗描绘的是一种深远的宇宙观,将世间万物都包含在无边无际的十方宇宙之中,既体现了佛学的宏大无边,又暗含了人生的无尽广阔和深邃。它犹如一首诗,一幅画,展示了佛学对于世界万物的宽广视野和理解。

坦坦荡荡,绝形绝相,则是释法泰对佛学真理的独到见解。他认为,佛学超越了形相和形式的束缚,强调的是内心的真实体验和感知。在这一点上,他试图用坦坦荡荡这个词来描绘这种超越形相的境界,意味着一种无拘无束、自由自在的状态,同时也暗示了真理的纯粹和无暇。

目欲眎而睛枯,口欲谈而词丧。这句诗描绘的是一种对真理的深入体验和感知。眼睛想要看到更远的地方,但看到的却越来越接近真理的本质,以至于眼睛变得枯竭;口想要谈论这些真理,但语言却无法完全表达出它们的全貌。这表达了释法泰对佛学真理的深深敬仰和敬畏,同时也揭示了真理的深奥和难以言表。

文殊普贤,全无伎俩。临济德山,不妨提唱。这是对佛学智慧的尊重和对佛教弟子的鼓舞。文殊普贤这些大智慧者并没有任何伎俩可言,他们的智慧和能力都在他们的教诲之中。同样的,临济德山这些禅师也可以自由地提出自己的见解和唱诵,因为他们的智慧就在于他们的话语之中。这是对佛教智慧的高度评价和对修行者的肯定和激励。

龟吞陕府铁牛,蛇咬嘉州大像。吓得东海鲤鱼,直至如今肚胀。这句诗描绘的是一种强烈的生命体验和深刻的佛学理解。它表达了释法泰对生命力和坚韧性的赞美,也揭示了佛学对于生命现象的理解和认知。他以龟吞铁牛、蛇咬大像、吓得鲤鱼肚胀等生动的比喻,揭示了生命的坚韧性和顽强生命力,同时也展示了佛学对于生命现象的理解和洞察力。

总的来说,这七首偈子表达了释法泰对佛学的深深敬仰和理解,他以生动的语言、深刻的比喻和丰富的情感描绘了佛学的广阔视野、超越形相的真理以及生命的坚韧性和生命力。这七首偈子是一首难得的佛学瑰宝,值得我们深思和品味。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号