登录
[宋] 释法泰
今朝正月已半，是处灯火缭乱。满城罗骑骈阗，交互往来游玩。文殊走入闹篮中，普贤端坐高楼看。
今朝正月已半，是处灯火缭乱。 满城罗骑骈阗，交互往来游玩。 文殊走入闹篮中，普贤端坐高楼看。
月色如水，万家灯火，满城游人如织，交相往来游玩。文殊菩萨融入了这热闹的氛围，身入闹市之中，普贤菩萨端坐高楼之上，静观其变。
现代文译文：
今日已过半正月，到处灯火闪烁。 满城骑马拥挤，来来往往嬉闹。 文殊菩萨融入人群，普贤菩萨端坐高楼观景。
这个偈语描绘了宋朝时期元宵节熙熙攘攘的节日气氛。在热闹的夜晚，人们放飞烟火，观赏灯笼，欢乐地庆祝这个传统节日。而文殊和普贤两位菩萨的形象也寓意着看透世间繁华，保持着内心的宁静和智慧。这是一幅富有哲理的画卷，展现出禅师的独特视角和对生活的理解。
微信扫一扫
释法泰诗词推荐