[宋] 杨万里
不知香雾湿人须,日照须端细有珠。
政是春山眉样翠,被渠淡粉作糊涂。
《晓雾》现代文意译:
晨雾像无形的香水浸湿胡须, 阳光在须梢凝成细小的珍珠。 那春山本似美人翠绿的眉黛, 却被雾气扑了层淡粉,变得朦胧模糊。